¿Podremos adivinar en qué país vives basándonos en tu forma de hablar?

WORLD

Daniela Hernández

5 Min Quiz

Imagen: MStudioImages/E+/Getty Images

Acerca de este quiz

El español es el segundo idioma más hablado en todo el mundo después del chino, y es el idioma oficial en 18 países de América, en un país de Europa y en otro de África. Si estás leyendo esto, significa que tú te encuentras entre esas 480 millones de personas que lo habla, a pesar de que no sea tu idioma nativo.

El idioma nació en los territorios de Castilla en Europa, en lo que hoy conocemos como España; de ahí que también se le conozca como castellano. De cierta forma, el idioma se ha deformado en cada país de habla hispana, a pesar de tener exactamente el mismo origen.

En los 20 países de habla en castellano, existe un mundo de palabras y frases diferentes. En cada uno, una palabra puede tener significado distinto, e incluso, hay palabras o frases que simplemente no existen, y que si no eres nativo de ese país, jamás entenderás.

¿Crees que tu forma de hablar puede delatarte e indicarnos en que país vives? ¿Puede ser que tu forma de hablar esté influenciada por palabras de otro país hispano? Si tienes curiosidad de saber si realmente hablas como la gente nativa de tu país, no pierdas más el tiempo y haz este quiz ahora. Podrías quedar sorprendido. O tal vez no tanto.

Tengo ganas de...

Advertisement

¿Cómo le dices tonto a alguien?

Advertisement

¿Cómo le llamas a una persona con privilegios y con mucho dinero?

Advertisement

Nos va a tomar la orden el...

Advertisement

¿Cómo le dices a la ropa interior?

Advertisement

Se me antojó _______.

Advertisement

Voy a salir con _______.

Advertisement

¿Cómo dices cuando no tienes dinero?

Advertisement

Me voy a comer un ______.

Advertisement

La fiesta está ______.

Advertisement

¿Cómo le dices a un infante?

Advertisement

¿Cómo dices cuando estás coqueteando con una persona?

Advertisement

Mi _____ no enciende, creo que ya se descompuso.

Advertisement

Vas al baño en __________.

Advertisement

Te pones _______ en las orejas.

Advertisement

Te pones una _______.

Advertisement

¿Cómo le dices al transporte público?

Advertisement

¿Qué significa para ti la palabra mamón?

Advertisement

Te tomas un ______.

Advertisement

¿Cómo te refieres a una lluvia muy fuerte?

Advertisement

Tú comes ______.

Advertisement

¿Las palabras "vos" y "sos" están en tu vocabulario?

Advertisement

¿Qué significa para ti la palabra apapachar?

Advertisement

¿Qué significa la frase: "en dos platos" para ti?

Advertisement

¿Qué es para ti una macana?

Advertisement

Si sales de fiesta, ¿cómo lo dirías?

Advertisement

¿Cómo le dices a un amigo?

Advertisement

¿Cómo le llamas a lo que sientes después de tomar mucho?

Advertisement

Una persona con el pelo amarillo es...

Advertisement

Si hay mucho sol, te pones __________.

Advertisement

Acerca HowStuffWorks Play

¿Cuánto sabes de los dinosaurios? ¿Qué es una clasificación de octanaje? ¿Y cómo se usa un nombre propio? Para tu suerte, HowStuffWorks Play está aquí para ayudarte. Nuestro sitio web, ganador de premios, ofrece explicaciones confiables y fáciles de entender sobre cómo funciona el mundo. Desde los quizzes divertidos que brindan alegría a tu día, a fotografías atractivas y listas fascinantes, HowStuffWorks Play ofrece algo para todos. A veces explicamos cómo funcionan las cosas, otras veces, te lo preguntamos, ¡pero siempre estamos explorando en nombre de la diversión! Ya que aprender es divertido, ¡quédate con nosotros!

Explorar más quizzes